Rius, llacs, estanys i gorgs de les aigües del Pirineu i de la Catalunya Vella són l’eix vertebrador d’aquest recopilatori de llegendes il•lustrat, algunes ja conegudes i d’altres d’inèdites, plens de fades, bruixes, malediccions i perosnatges enigmàtics.
Manel Figuera, Pep Coll i Marcel Fité són alguns dels autors pirinencs que signen aquest recull. Tots tres tenen una llarga trajectòria literària, així com en la investigació i publicació de llegendes del Pirineu.
Com els seus companys, Figuera coneix bé els Pirineus perquè tot i que va néixer a Barcelona, fa 35 anys que viu a la Cerdanya. Ha escrit guies d’excursions però també poemes, novel·les i estudis diversos, i actualment presideix l’Associació Llibre del Pirineu.
Editorial: Edicions Sidillà.