Tots tenim al cap el nom d’algun bandoler llegendari. No són pas un cas aïllat,  l’autora n’ha documentat més de 3.000 repartits per tot Catalunya. Cap poble sense bandoler, cap comarca sense quadrilla. 

Aquests homes (i algunes dones) que van desafiar la llei i l’autoritat, temuts i admirats a parts iguals no són només història del país, són també folklore i llegenda. 

El llibre proposa rutes per Catalunya tot seguint la petja i la història dels principals bandolers de cada contrada (amb uns malnoms dignes dels millors guionistes). El Pirineu, bressol de personatges mítics i escenari de lluites intenses obre els primers capítols.

Nyerros i cadells, qui sap si encara guaiten.