Mia Couto ens situa en dues èpoques de Moçambic: la guerra de la Independència i la devastació del cicló Idai. Amb un llenguatge molt ric i musical va aprofundint en la història de la seva terra. És una lliçó per tots els que desconeixen la història no tan llunyana de Moçambic.
Diogo Santiago retorna a la seva ciutat d’infantesa per rebre un homenatge mentre s’anuncia la imminent arribada d’un cicló. Un cop allà coneix la Liana, que resulta ser la neta de l’inspector de la policia secreta que va detenir el seu pare fa més de quaranta anys.
Entre tots dos van investigant la figura paterna del protagonista i alhora van descobrint veritats colpidores de la vida de la Liana.
El resultat és una lectura molt amena i interessant. Una trama que ens atrapa i alhora ens fa descobrir la realitat d’un país.
Mia Couto (Beira, Moçambic, 1955) és un dels escriptors més importants en llengua portuguesa i l’autor moçambiquès més traduït.